Em 1961, a Conferência de Paris influenciou diversos códigos pelo mundo e estabeleceu, entre outros pontos, que o nome da pessoa responsável por uma obra ou pelo assunto de uma obra teria o cabeçalho escrito de acordo com o uso da língua dessa pessoa.