A construção de um tesauro requer uma atitude flexível para incorporar as mudanças que a linguagem utilizada sofre no caminho de seu desenvolvimento, sem abrir mão dos conceitos, mas em atitude aberta a seu próprio desenvolvimento. Três pontos fundamentais constituem o referencial para a construção de tesauros, são eles: