Ícone Questionei
QuestõesDisciplinasBancasDashboardSimuladosCadernoRaio-XBlog
Logo Questionei

Links Úteis

  • Início
  • Questões
  • Disciplinas
  • Simulados

Legal

  • Termos de Uso
  • Termos de Adesão
  • Política de Privacidade

Disciplinas

  • Matemática
  • Informática
  • Português
  • Raciocínio Lógico
  • Direito Administrativo

Bancas

  • FGV
  • CESPE
  • VUNESP
  • FCC
  • CESGRANRIO

© 2026 Questionei. Todos os direitos reservados.

Feito com ❤️ para educação

/
/
/
/
/
/
  1. Início/
  2. Questões/
  3. Língua Portuguesa/
  4. Questão 457941200868282

Considerando-se o contexto, traduz-se adequadamente o sentido de um segmento do texto em:

1

457941200868282
Ano: 2022Banca: FCCOrganização: TRT - 17ª Região (ES)Disciplina: Língua PortuguesaTemas: Semântica Contextual | Reescrita Textual | Análise Textual | Estrutura Textual
Texto associado
Atenção: Para responder à questão, baseie-se no texto abaixo.

Vinte livros na ilha
  Aqui e ali, continua a formular-se a velha pergunta: se fosse obrigado a passar seis meses numa ilha deserta, com direito a levar vinte livros, que obras escolheria?

  A indagação é capciosa e convida à cisma, quando a resposta exige cálculo e meditação. Entre o sonho da aventura e o exame das preferências que podem ou devem ser confessadas, há espaço, não para vinte livros, mas para toda uma cultura de homem, com as suas inclinações, as suas idiossincrasias e principalmente as suas deficiências. Como o problema da cultura é também um problema de ordem pessoal, que não se resolve senão no sentido da nossa formação humana, fazer tal pergunta a uma pessoa é quase indagar da qualidade de sua inteligência e da profundidade de sua alma. Os seus vinte livros preferidos serão outros tantos retratos ou feições do seu espírito.
   No fundo da pergunta, porém, é fácil descobrir logo outra preocupação, além dessa declarada sobre os tais vinte livros. E vem a ser o gosto romântico que todos nós guardamos pela viagem, cada vez menos possível, às terras misteriosas que a civilização não desencantou. No mundo moderno, esse nomadismo elementar do homem encontra satisfação nas inúmeras possibilidades que lhe oferecem trens, aviões e navios em contínuo movimento a serviço do comércio e do tédio capitalista. Resta, portanto, um recurso: viajar só, para uma ilha deserta. Ou naufragar, como Robinson Crusoé, e ir anotar sensações novas de viagem numa ilha distante, onde houvesse coqueiros, macacos, passos na areia...

(Adaptado de: ANDRADE, Carlos Drummond de. Confissões de Minas. São Paulo: Cosac Naify, 2011, p. 203-204)
Considerando-se o contexto, traduz-se adequadamente o sentido de um segmento do texto em:
Gabarito comentado
Anotações
Marcar para revisão

Acelere sua aprovação com o Premium

  • Gabaritos comentados ilimitados
  • Caderno de erros inteligente
  • Raio-X da banca
Conhecer Premium

Questões relacionadas para praticar

Questão 457941200153556Língua Portuguesa

As normas de concordância verbal encontram-se plenamente atendidas na frase:

#Concordância Verbal e Nominal#Sintaxe
Questão 457941200167466Língua Portuguesa

Demonstra-se boa compreensão de um segmento do texto no seguinte caso:

#Compreensão e Interpretação Textual#Análise Textual#Estrutura Textual
Questão 457941200208876Língua Portuguesa

Pode-se, no contexto, substituir a expressão

#Reescrita Textual#Análise Textual
Questão 457941200279415Língua Portuguesa

Precisava apenas de uma faísca para acender. (3º parágrafo) Atendendo à concordância da norma-padrão da língua e preservando o tempo e o modo verbal d...

#Semântica Contextual#Reescrita Textual#Análise Textual
Questão 457941200686261Língua Portuguesa

Conclui-se corretamente do texto que

#Semântica Contextual#Análise Textual
Questão 457941200781784Língua Portuguesa

A diferença entre os que conseguem e os que não, para muitos, reside apenas na capacidade de resistir à frustração. (3° parágrafo) Sem que se faça nen...

#Reescrita Textual#Morfossintaxe da Palavra 'Mesmo'#Análise Textual
Questão 457941201365600Língua Portuguesa

O verbo entre parênteses deverá flexionar-se em uma forma do plural para preencher de modo correto a lacuna da frase:

#Sintaxe#Concordância Verbal e Nominal
Questão 457941201817617Língua Portuguesa

O que caracteriza os idiomatismos é o fato de que, embora contenham apenas palavras conhecidas, resultam em formações cuja significação é até certo po...

#Semântica Contextual#Análise Textual#Funções da Linguagem
Questão 457941201916242Língua Portuguesa

Do ponto de vista da concordância, está correto o seguinte enunciado:

#Sintaxe#Concordância Verbal e Nominal
Questão 457941201944947Língua Portuguesa

Considerando-se o contexto, traduz-se adequada e corretamente o sentido de um segmento do texto em:

#Semântica Contextual#Análise Textual#Estrutura Textual

Continue estudando

Mais questões de Língua PortuguesaQuestões sobre Semântica ContextualQuestões do FCC