Um homem com cinquenta e dois anos de idade, pedreiro
de construção civil, chega ao hospital queixando-se de muita dor no
braço direito. Ele conta que, há seis meses, sofreu queda de um
andaime, que estava a três metros do solo, e contundiu o braço
direito. Logo depois, desenvolveu, no braço e antebraço direito,
uma dor que perdura até o momento. Na época da queda, o paciente
foi avaliado em um pronto atendimento, onde fez uma radiografia
do braço, a qual não apresentou anormalidades e, por isso, ele não
foi tratado. Desde a lesão, a dor e o inchaço persistem. O exame
físico revela que o braço direito é mais úmido e peludo que o
esquerdo; não há fraqueza específica ou mudança sensorial, e a dor
não melhora ao elevar o braço, no entanto, o braço direito é
claramente mais edemaciado que o esquerdo, e a pele parece
brilhante e fria.