Ícone Questionei
QuestõesDisciplinasBancasDashboardSimuladosCadernoRaio-XBlog
Logo Questionei

Links Úteis

  • Início
  • Questões
  • Disciplinas
  • Simulados

Legal

  • Termos de Uso
  • Termos de Adesão
  • Política de Privacidade

Disciplinas

  • Matemática
  • Informática
  • Português
  • Raciocínio Lógico
  • Direito Administrativo

Bancas

  • FGV
  • CESPE
  • VUNESP
  • FCC
  • CESGRANRIO

© 2026 Questionei. Todos os direitos reservados.

Feito com ❤️ para educação

/
/
/
/
/
/
  1. Início/
  2. Questões/
  3. Língua Portuguesa/
  4. Questão 457941201220979

Considerando-se o contexto, traduz-se adequadamente o sentido de um segmento do texto em:

1

457941201220979
Ano: 2018Banca: FCCOrganização: MPE-PEDisciplina: Língua PortuguesaTemas: Semântica Contextual | Análise Textual
Texto associado

                                 Ciência e mercado


      A ciência moderna e a economia de mercado figuram, sem o menor favor, entre as mais notáveis e fecundas realizações humanas. A civilização europeia oriunda do Renascimento é inconcebível sem elas; a Revolução Científica do século XVII e a Revolução Industrial do século XVIII foram apenas o prelúdio singelo do que viria em seguida - a revolução permanente dos últimos três séculos.

      Ciência e mercado são apostas na liberdade: liberdade balizada por padrões impessoais de argumentação e validação de teorias, no primeiro caso; e por regras que fixam os marcos dentro dos quais a busca do ganho econômico por parte das pessoas é livre, no segundo. Por mais brilhantes, entretanto, que sejam suas inegáveis conquistas, é preciso ter uma visão clara do que podemos esperar que façam ou não por nós: assim como a ciência jamais aplacará a nossa fome de sentido, o mercado nada nos diz sobre a ética - como usar a nossa liberdade e o que fazer de nossas vidas. O mercado não decide, em nome dos que nele atuam, os resultados finais das operações; isso dependerá sobretudo dos valores e das escolhas das pessoas. Assim como, na linguagem comum, a gramática não determina o valor das mensagens, mas apenas as regras das interações verbais, também o mercado não estabelece de antemão o que será feito e escolhido pelos que dele participam, mas apenas as normas dentro das quais isso será feito.

(Adaptado de: GIANETTI, Eduardo. Trópicos utópicos. São Paulo: Companhia das Letras, 2016, p. 51-52)

Considerando-se o contexto, traduz-se adequadamente o sentido de um segmento do texto em:
Gabarito comentado
Anotações
Marcar para revisão

Acelere sua aprovação com o Premium

  • Gabaritos comentados ilimitados
  • Caderno de erros inteligente
  • Raio-X da banca
Conhecer Premium

Questões relacionadas para praticar

Questão 457941200031507Língua Portuguesa

Para responder à próxima questão , considere as estrofes do Texto II, em correlação com o Texto I. Como um grande colar de esmeraldas gloriosas, As tu...

#Análise Textual
Questão 457941200051003Língua Portuguesa

“A coisa mais árdua do mundo, depois do ofício de governar, seria dizer a idade exata de Dona Benedita”. No trecho acima, o narrador recorre à seguint...

#Recursos Estilísticos#Análise Textual
Questão 457941200111814Língua Portuguesa

O verbo empregado em sentido figurado está sublinhado em:

#Sentido Literal e Figurado#Análise Textual
Questão 457941200157357Língua Portuguesa

O texto trata, principalmente,

#Compreensão e Interpretação Textual#Análise Textual
Questão 457941200236462Língua Portuguesa

É adequado o seguinte comentário:

#Pronomes Relativos#Morfologia dos Pronomes
Questão 457941201277575Língua Portuguesa

No 2° parágrafo, a informação introduzida pelo travessão corresponde a

#Emprego do Travessão#Análise Textual#Pontuação#Compreensão e Interpretação Textual
Questão 457941201342335Língua Portuguesa

Considerada a norma-padrão escrita, é clara, concisa e correta a seguinte frase:

#Sintaxe#Concordância Verbal e Nominal
Questão 457941201517341Língua Portuguesa

... que faz com que em certas ocasiões ... (último parágrafo) A lacuna que deverá ser corretamente preenchida pela expressão grifada acima está em:

#Morfologia dos Pronomes#Pronomes Demonstrativos
Questão 457941201724357Língua Portuguesa

As formas verbais estão corretamente empregadas na seguinte frase:

#Morfologia Verbal
Questão 457941202078469Língua Portuguesa

A análise foi realizada por pesquisadores dos Estados Unidos e da China... (2o parágrafo) A frase indicada acima fica com a forma verbal correta na vo...

#Morfologia Verbal#Flexão de Voz Verbal

Continue estudando

Mais questões de Língua PortuguesaQuestões sobre Semântica ContextualQuestões do FCC