Ainda para Françoise Choay, neste mesmo livro, o debate
acerca da restauração na cena europeia, em fins do
séc. XVIII, compreendia, esquematicamente, duas correntes
doutrinárias antagônicas. Uma que defendia uma ação
intervencionista, em nome da fidelidade histórica, e outra que
defendia uma ação anti-intervencionista, entendedora de que
as marcas que o tempo imprimiu faziam parte da essência do
bem cultural. Choay simboliza essas correntes doutrinárias
na figura de dois homens que defenderam com mais
convicção e talento essas posições à época. São eles pelo
lado intervencionista e anti-intervencionista,
respectivamente: