I. "O emprego do protocolo z39.50 em redes de grande escala, tão heterogêneas quanto os tipos de hospedeiros que se acham interligados e as estruturas das bases de dados pesquisáveis (em uma palavra, a lnternet), implica enormes benefícios para o usuário que pode consultar com os mesmos procedimentos o universo de catálogos baseados no mesmo protocolo."
PORQUE
II. "Durante uma transação entre um cliente e um servidor, segundo as determinações do protocolo z39.50, as máquinas trocam informações a respeito das suas características, chegam a um acordo quanto a um formato comum de conversão de dados, otimizam os respectivos ambientes conforme as exigências do usuário, e mantêm aberto esse tipo de diálogo durante toda a sessão de trabalho."