No projeto de estruturas de aço e estruturas mistas de
aço e concreto, cada pilar do edifício deve ser efetivamente travado por meio de escoras (contenções) horizontais em pelo menos duas direções, de preferência
ortogonais, em cada nível suportado por esse pilar. No
caso de coberturas ou pisos sem lajes de concreto, as
escoras dos pilares de extremidade e suas respectivas
ligações devem ser dimensionadas para as ações de cálculo e também para suportar uma força de compressão
e de tração de cálculo, que não deve ser adicionada a
outras ações, de pelo menos