Uma mulher de 20 anos está há 24h com disúria e urgência miccional. Ela não tem febre nem corrimento vaginal e o exame físico é normal, incluindo avaliação ginecológica. Não há histórico de comorbidades, o fluxo menstrual é normal e a vida sexual é ativa, sem parceiro fixo e com uso de preservativo nas relações. A conduta mais apropriada é: