Leia o excerto a seguir.
“A Walt Disney iniciou, nesta segunda-feira (27), 7 mil demissões
anunciadas no início deste ano, buscando controlar custos e criar
um negócio mais ‘simplificado’, de acordo com uma carta que o
presidente-executivo Bob Iger enviou aos funcionários [...].”
DISNEY inicia demissão de 7 mil funcionários. Forbes Brasil, 27 de março de 2023.
Forbes Money. Disponível em: https://forbes.com.br/forbes-money/2023/03/disney
inicia-demissao-de-7-mil-funcionarios/. Acesso em: 27 mar. 2023.
Uma paráfrase adequada do excerto acima seria:
A “A empresa Walt Disney começou a demitir, a partir do dia
27, 7 mil trabalhadores cujas demissões já haviam sido
anunciadas no início do ano, simplificando o negócio e
controlando gastos, segundo disse o ex-presidente Bob Iger
aos funcionários.”
B “A empresa Walt Disney começou a demitir, no dia 27, 7 mil
trabalhadores cujas demissões já haviam sido anunciadas no
início do ano, a fim de simplificar o negócio e de controlar
custos, segundo disse o presidente-executivo Bob Iger em
uma carta aos funcionários.”
C “A empresa Walt Disney vai demitir, desde o dia 27, 7 mil
trabalhadores cujas demissões foram anunciadas no início
do ano, simplificando o negócio e controlando custos,
segundo disse o presidente-executivo Bob Iger em uma carta
aos funcionários.”
D “A empresa Walt Disney demitiu, no dia 27, 7 mil
trabalhadores cujas demissões já haviam sido anunciadas no
início do ano, a fim de simplificar o negócio e de controlar
gastos, segundo disse o presidente Bob Iger aos
funcionários.”
E “A empresa Walt Disney vai demitir, a partir do dia 27, 7 mil
trabalhadores cujas demissões foram anunciadas no início
do ano, a fim de simplificar o negócio e de controlar custos,
segundo disse o presidente-executivo Bob Iger em uma carta
aos funcionários.”