Há um patógeno, presente em uma substância infectante, que normalmente provoca doença grave em pessoas, mas que, de forma geral, não é transmissível de um indivíduo infectado para outro. Esse patógeno, para o qual há tratamento e profilaxia eficazes, é enquadrado no grupo de risco