O Brasil constituía então uma base essencial da economia
portuguesa. A nossa exportação era quase toda (excetuando
o vinho do Porto) canalizada para os portos brasileiros; a
nossa importação vinha quase toda do Brasil; as matériasprimas tropicais faziam escala em Lisboa e daqui eram
exportadas para o exterior. (...)
A emancipação econômica do Brasil (em 1808) teve, portanto,
consequências graves na economia portuguesa. A antiga
colônia passara, em poucos anos, de fonte de rendimento à
fonte de despesa.
SARAIVA, J. H. História de Portugal. Lisboa: Europa-América, 1996. p.
274.
No contexto das medidas liberais decretadas por D. João VI
no Brasil, a “emancipação econômica do Brasil” que o
historiador português apresenta como danosa à economia
portuguesa, é resultado da