Paciente de 60 anos, hipertenso e diabético, queixa-se de disfunção erétil há 1 ano, com dificuldade para iniciar e manter a ereção em todas as tentativas de relação sexual. Nega outros sintomas urinários ou alterações no desejo sexual. Qual a primeira linha de tratamento para esse paciente, considerando suas comorbidades?