Paciente masculino, 23 anos, deu entrada no pronto atendimento com dor escrotal intensa há 4 horas, após prática de atividade física, associada a náuseas e vômitos. Está afebril e estável hemodinamicamente. Nega traumas recentes, queixas urinárias e manipulação da genitália. Abdome plano, ausência de cicatriz, RHA+, timpânico à percussão, indolor à palpação superficial e profunda, ausência de visceromegalias e/ ou tumorações. Urológico: pênis e testículo direito sem alterações. O testículo esquerdo apresentava-se edemaciado, com dor intensa à palpação sinal de Angell positivo e sinal de Brunzel positivo. Em relação à suspeita de torção do cordão espermático, assinale a alternativa correta.