Um mergulhador profissional, que trabalha para uma empreiteira de prospecção de petróleo há oito anos, deu entrada no setor de emergência hospitalar com fortes dores no ombro E e limitação funcional aos movimentos próprios do membro superior esquerdo. O exame de raios X da articulação do ombro E revelou comprometimento osteoarticular severo da região, com áreas de desvitalização e hipotransparência.
Com os sintomas apresentados, a hipótese diagnóstica que se impõe é a de