Leia um trecho do romance Um certo Capitão Rodrigo , de
Érico Veríssimo, para responder a questão.
Toda gente tinha achado estranha a maneira como o Capitão Rodrigo Cambará entrara na vida de Santa Fé. Um dia
chegou a cavalo, vindo ninguém sabia de onde, com o chapéu
de barbicacho1
puxado para a nuca, a bela cabeça de macho
altivamente erguida, e aquele seu olhar de gavião que irritava
e ao mesmo tempo fascinava as pessoas. Devia andar lá pelo
meio da casa dos trinta, montava um alazão2
, vestia calças
de riscado, botas com chinelas de prata e o busto musculoso
apertado num dólmã3
militar azul, com gola vermelha e botões
de metal. Tinha um violão a tiracolo; sua espada, apresilhada aos arreios, rebrilhava ao sol daquela tarde de outubro de
1828 e o lenço encarnado que trazia ao pescoço esvoaçava
no ar como uma bandeira. Apeou na frente da venda do Ni -
colau, amarrou o alazão no tronco dum cinamomo4
, entrou
arrastando as esporas, batendo na coxa direita com o rebenque5
, e foi logo gritando, assim com ar de velho conhecido:
– Buenas e me espalho! Nos pequenos dou de prancha e
nos grandes dou de talho!
(Um certo Capitão Rodrigo. Editora Abril Cultural, 1981)
1 barbicacho: cordão
2 alazão: cavalo de pelo castanho
3 dólmã: casaco curto
4 cinamomo: tipo de árvore
5 rebenque: pequeno chicote