Em artigo sobre o espaço destinado à oralidade nos Livros Didáticos de Língua
Portuguesa (LDP), Luiz Antônio Marcuschi (2006) afirma que
[...] o tema específico das observações que se seguem será: como se apresenta
hoje a concepção e análise da língua falada nos LDP e quais as alternativas para
a superação do problema? Essas observações iniciais apontam para um aspecto
fundamental na concepção de ensino subjacente aos manuais didáticos. Trata-se
da noção de língua adotada ou suposta, pois, sem exagero, pode-se postular que
tudo dependerá da noção de língua que tiver em mente. Observando os LDP em
geral, constata-se que poucos se preocupam em explicitar a noção de língua com
que operam. Contudo, uma breve análise revela imediatamente qual o conceito
subentendido. Com poucas exceções, a maioria dos LDP trabalha com regras (no
estudo gramatical); identificam informações textuais (nos exercícios de compreensão) e produzem textos escritos (na atividade de redação). Há outras atividades,
mas elas são incidentais no contexto geral do ensino de língua, o que não significa
que não tomem um bom espaço (pelo menos gráfico).
Esta breve revoada na estrutura geral dos LDP permite identificar que a língua é
tida por eles como: (a) um conjunto de regras gramaticais (ênfase no estudo da
gramática); (b) um instrumento de comunicação (visão instrumental de língua) e
(c) um meio de transmissão de informação (sugerindo a língua como código).
MARCUSCHI, Luiz Antônio. Oralidade e ensino de língua: uma questão pouco “falada”. In: DIONÍSIO, Ângela P.; BEZERRA, Maria Auxiliadora. O livro didático de
Português – múltiplos olhares. São Paulo: Lucerna, 2006, p.21-22