No trecho “pronúncia e/ou grafia semelhante à de outra
palavra”, aconteceu um fenômeno gramatical denominado de
“crase”, a fusão entre a preposição “a” e o artigo definido
feminino “a”. Para demarcar isso, usa-se o acento grave.
Tal emprego está correto, porque ocorreu um caso de