Paciente, sexo feminino, 58 anos, apresenta dor no joelho direito há mais de 5 anos, intermitente, piorando ao agachar durante o serviço, associada à sensação de instabilidade. Relata dor nas mãos e dedos ao realizar atividades como limpar ou arrumar talheres. Queixa-se de cefaleia intermitente relacionada ao estresse. Ao exame físico, humor hipotímico/choroso foi observado, além de estalidos ao movimentar o joelho direito, com dor à palpação da linha articular e dor à flexão/extensão. Não há alterações estruturais permanentes nas articulações. Dor presente à palpação das articulações interfalangeanas distais, sem alterações adicionais. Diante do caso clínico acima, como deveria ser realizado o plano terapêutico da paciente?