Leia o texto a seguir.
É como um reflexo da carência de verdadeira unidade nacional,
a despeito das unidades simplesmente dinásticas, que se
verifica pela mesma época nas terras europeias submetidas à
Coroa de Castela. Cada um dos antigos reinos peninsulares
mantinha sua própria personalidade política e jurídica. Em
terras de Castela, continuavam, na ocasião dos
descobrimentos marítimos, a prevalecer as normas jurídicas
peculiares ao direito castelhano. Nos velhos Estados
integrantes da Coroa de Aragão, mantinha-se da mesma forma
a vigência de seus direitos particulares: aragonês, catalão,
valenciano, maiorquino. Navarra, incorporada ao reino
aragonês, conservou durante os primeiros tempos, dentro da
península, sua condição de estado soberano e independente.
HOLANDA, Sérgio B. Visão do Paraíso. São Paulo, Companhia das letras.
2010, p. 460. [Adaptado].
Taís características da administração da Coroa de Castela
refletiram qual característica da administração da colônia?