Pluralidade linguística nos EUA: muito além do
inglês
Nos Estados Unidos, o inglês é o idioma preponderante,
com o espanhol em segundo lugar.
De acordo com um levantamento do Instituto de Políticas
Migratórias, quase setenta milhões de pessoas disseram
falar uma língua diferente do inglês em casa.
O português, embora não esteja no topo do ranking, é
falado por quase um milhão de pessoas. E, em três
Estados americanos, ele é o idioma mais falado após o
inglês e o espanhol: Massachusets, Connecticut e Rhode
Island, todos no nordeste dos Estados Unidos.
Essa região é conhecida não só por abrigar um grande
número de brasileiros, mas também de portugueses e
angolanos.
Curiosamente, o espanhol é a língua mais comum após
o inglês em todos os Estados, exceto quatro: Alasca
(onde as línguas esquimó-aleútes dominam), Havaí
(ilocano, samoano, havaiano, marshallês ou outras
línguas austronésias), Maine e Vermont (francês).
Diferentemente do que muitos imaginam, o inglês não é
a língua oficial dos Estados Unidos, apesar de ser o
idioma dominante. Isso porque o país não tem língua
oficial. Os Estados Unidos sempre foram uma nação
multilíngue.
Em 1780, a proposta do congressista John Adam de
tornar o inglês a língua oficial dos Estados Unidos foi
considerada antidemocrática e uma ameaça à liberdade
individual.
Muitos Estados americanos, por outro lado, decretaram o
inglês como língua oficial.
(Fonte: https://www.bbc.com/portuguese/internacional59680947. Adaptado)