“... (esquecer-se das desilusões) nas “estações orbitais” dos shoppings, ou templos das compras, onde os bens nos consomem e a produção, sempre crescente, implica a criação em massa (ou em série) de novos consumidores” pronome relativo com semântica de “lugar em que”; pode ser substituído por “em que” ou “nos quais”.