///
Homem de 35 anos, previamente saudável, apresenta dor intensa no hipocôndrio direito, febre e mal-estar geral alguns dias após trauma fechado na região abdominal. No exame físico do abdome, encontra-se o sinal de Torres Homem. Ao ultrassom, observa-se uma coleção hipoecoica no lobo hepático direito. O diagnóstico mais provável é: