///
Paciente feminino, 60 anos, em diálise há 15 anos, vem com queixas de dor anterolateral no ombro direito, que piora em decúbito dorsal, durante a diálise e no período noturno, e melhora com a movimentação ou posição de pé. Uma radiografia do ombro revelou a presença de cisto ósseos subcondrais adjacentes à cabeça umeral. O diagnóstico mais provável para o ombro doloroso é: