Início/Questões/Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)/Questão 457941200003653No Brasil, em meados da década de 80, surgiram os primeiros trabalhos de interpretação em Língua de Sinais. Nessa época,...1457941200003653Ano: 2015Banca: FUNCERNOrganização: IF-RNDisciplina: Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Temas: História da Educação de Surdos | Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais | Educação de SurdosNo Brasil, em meados da década de 80, surgiram os primeiros trabalhos de interpretação em Língua de Sinais. Nessa época, os intérpretes Aeram considerados uma categoria profissional, porque, no Brasil, na década de 80, já havia concepções e práticas difundidas sobre a educação de surdos. Bcomeçavam a sair das instituições religiosas para atuar, voluntariamente, nas instituições educacionais, o que fez surgir as primeiras pesquisas em Língua de Sinais no Brasil.Cjá possuíam, em sua atuação, uma separação clara e delimitada entre as questões ligadas à religião e à família. Drepresentavam uma categoria e atuavam com carga horária de trabalho regida pelo Instituto dos Tradutores do Brasil (ITB). ResponderQuestões relacionadas para praticarQuestão 457941200030312Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Uma das possibilidades de atuação do tradutor-intérprete de Libras junto à comunidade surda é na área de guia-interpretação, cuja finalidade é viabili...Questão 457941200138226Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)O grupo de sinais que se difere por meio de um parâmetro éQuestão 457941200247344Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Uma característica marcante da filosofia educacional da Comunicação Total é oQuestão 457941200815316Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)A história do povo surdo foi marcada pelas constantes avaliações clínicas concentradas no modelo ouvintista, que define a surdez como uma deficiência ...Questão 457941200869866Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)É exemplo de verbo direcional que se flexiona de acordo com o emissor e o receptor:Questão 457941200929168Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Sobre os preceitos éticos relativos ao papel do intérprete, assinale a opção que se refere corretamente à sua responsabilidade profissional, nos termo...Questão 457941201121938Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)De acordo com Quadros e Karnopp (2004), o sinal é constituído por uma unidade mínima, antes chamada de quirema, que, atualmente, corresponde ao fonema...Questão 457941201325436Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Uma diferença que repercute na tradução-interpretação entre a Libras e a Língua Portuguesa é o fato deQuestão 457941201598229Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Nos termos do Código de Ética do Tradutor-Intérprete de Libras, o intérprete deveQuestão 457941202044698Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Nos campos de atuação do tradutor-intérprete de Libras, esse profissional pode lidar com os seguintes tipos discursivos: narrativo, explicativo, argum...