Início/Questões/Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)/Questão 457941200061378A compreensão do ato tradutório a partir da perspectiva da enunciação, segundo Mikhail Bakhtin, considera que o1457941200061378Ano: 2019Banca: FUNDEP (Gestão de Concursos)Organização: Prefeitura de Uberlândia - MGDisciplina: Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Temas: Teorias da Tradução e Interpretação | Interpretação e Tradução de Línguas de SinaisA compreensão do ato tradutório a partir da perspectiva da enunciação, segundo Mikhail Bakhtin, considera que oAato tradutório independe de sujeitos que falam de determinados lugares sócio-históricos.Bato tradutório convoca a arquitetônica sujeito / discurso / texto / espaço / tempo desconsiderando as relações de poder.Cprocesso de interpretação da Libras para a língua portuguesa envolve processos de discursivização entre sujeitos.Dextralinguístico inexiste no acontecimento do enunciado do processo de tradução.ResponderQuestões relacionadas para praticarQuestão 457941200032551Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)São elementos que prejudicam a fluência de tradutores intérpretes de libras:Questão 457941200044794Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)São sinais formados por classificador de forma e de plural, EXCETO:Questão 457941200095913Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Analise as afirmativas a seguir e a relação proposta entre elas. I. Qualquer ato interpretativo envolve domínio linguístico, técnico, conhecimento his...Questão 457941200501414Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Assinale a alternativa incorreta sobre os classificadores da Língua Brasileira de Sinais.Questão 457941200783751Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)São personagens importantes da história cultural dos surdos, exceto:Questão 457941201096273Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)São situações e desafios rotineiros que o intérprete de LIBRAS vivencia em sala de aula, EXCETO:Questão 457941201184446Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Acerca da educação bilíngue para surdos, assinale a alternativa INCORRETA.Questão 457941201374218Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Maria Cristina Pereira (2010), em seu artigo Intérpretes de Língua Brasileira de Sinais e proficiência linguística em Libras, discute os critérios de ...Questão 457941201756919Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Analise a frase a seguir. Na estrutura gramatical da Libras, ______________ têm a função de especificar o movimento e a posição de objetos e pessoas o...Questão 457941201895163Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Nascimento (2012) parte de uma perspectiva dialógica baseada em Bakhtin para explicar a atuação do tradutor intérprete de Libras. São concepções defen...