Início/Questões/Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)/Questão 457941200245437Quadros (2004) sugere que para a atividade de interpretação os TILS precisam se prepara para os tipos de discurso aos qu...1457941200245437Ano: 2016Banca: IV - UFGOrganização: Prefeitura de Goiânia - GODisciplina: Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Temas: Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais | Modalidades de Interpretação: Simultânea, Consecutiva e SussurradaQuadros (2004) sugere que para a atividade de interpretação os TILS precisam se prepara para os tipos de discurso aos quais são constantemente expostos. A autora faz menção aos discursos mais recorrentes, que são o:Adiplomático, dissertativo, contrastivo, prescritivo, dialógico e imaginativo.Bnarrativo, persuasivo, explicativo, argumentativo, conversacional e procedural.Cpoético, avaliativo, matemático, descritivo, técnico e instrumental.Dlúdico, político, emblemático, religioso, acadêmico e médico.ResponderQuestões relacionadas para praticarQuestão 457941200026382Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)O Decreto Federal nº 5.626/2005 regula a Lei nº 10.436/2002 e o art. 18 da Lei nº 10.098/2000. Esse decreto trata da inclusão da Língua Brasileira de ...Questão 457941200200272Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Leia o texto a seguir. Cultura surda é o jeito de o sujeito surdo entender o mundo e de modificá-lo a fim de torná-lo acessível e habitável, ajustando...Questão 457941200619603Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Albir (2005) afirma que “embora o falante bilíngue possua competência comunicativa nas línguas que domina, nem todo bilíngue possui competência tradut...Questão 457941200719497Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Leia o texto a seguir. A competência tradutória trabalha diretamente na “subcompetência bilíngue”, no que diz respeito ao conhecimento necessário para...Questão 457941201012246Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Leia o trecho a seguir. Segundo Stumpf “[…] o conhecimento do conceito metalingüístico supõe que, para refletir sobre a língua, é necessário poder col...Questão 457941201131184Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Em relação à aquisição da linguagem pela criança surda, Quadros (1997) afirma, com base em estudos sobre o processo de aquisição da Língua Americana d...Questão 457941201773881Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Pares mínimos são palavras que se diferenciam por apenas um elemento. Na língua portuguesa, “colo” e “copo”, “pé” e “pá” são exemplos de pares mínimos...Questão 457941201774130Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Qual é o requisito necessário para o exercício da profissão de tradutor, intérprete e guia-intérprete, de acordo com a Lei nº 12.319/2010 (Regulamenta...Questão 457941201959554Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Perlin e Strobel (2014), ao fazerem um resgate histórico da cultura surda, considerada pelas autoras uma cultura contestada e periférica, afirmam que,...Questão 457941202008887Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)O intérprete tem a incumbência de realizar uma interpretação precisa e, com máxima destreza, comunicar o pensamento, a intenção e o espírito do orador...