Em sua atuação, o tradutor-intérprete educacional

Q: Em sua atuação, o tradutor-intérprete educacional

A) tem de informar, antecipadamente, em caso de ausência à escola, para que sua substituição possa ser feita por um colega de classe do aluno surdo, pois, dessa forma, a interação entre surdos e ouvintes não fica prejudicada. | B) tem uma tarefa importante no espaço escolar devido à sua função de docência, sendo merecedor de compreensão e valorização, uma vez que seu campo de atuação já está bem definido. | C) deve desconsiderar o conhecimento para além dos componentes linguísticos para que sua tradução-interpretação esteja livre de omissões, acréscimos ou distorções de informações de conteúdos. | D) deve intermediar linguisticamente as relações entre o professor/aluno surdo e o aluno ouvinte/aluno surdo nos processos de ensino/aprendizagem.

Questão 457941200003653Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

No Brasil, em meados da década de 80, surgiram os primeiros trabalhos de interpretação em Língua de Sinais. Nessa época, os intérpretes

#História da Educação de Surdos#Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais#Educação de Surdos

Questão 457941200173237Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

A nota técnica nº 004/2020 da FEBRAPILS, que versa sobre “interpretação simultânea remota para a Língua Brasileira de sinais”, dado o recente contexto...

#Educação de Surdos#Legislação sobre Surdez

Questão 457941200212298Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

Sobre os tipos de tradução existentes, é correto afirmar:

#Teorias da Tradução e Interpretação#Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais#Tradução e Transliteração

Questão 457941201334496Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

O século XXI tem sido marcado pelo vigor dos movimentos surdos na luta por seus direitos. No Brasil, por exemplo, o Setembro Azul surge como evento na...

#Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais#Funções e Responsabilidades do Tradutor-Intérprete

Questão 457941201544063Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

Em 1880, ocorreu, na Europa, o famoso Congresso de Milão, que implantou uma metodologia controversa para a educação dos surdos, a qual perdurou por, a...

#História da Educação de Surdos#Educação de Surdos

Questão 457941201938195Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

Professor surdo que utilizava a Língua Francesa de Sinais. Foi precursor da educação de surdos no Brasil, no século XIX. Essa descrição refere-se a

#História da Educação de Surdos#Educação de Surdos

Em sua atuação, o tradutor-intérprete educacional

Questões relacionadas para praticar

Em sua atuação, o tradutor-intérprete educacional

Questões relacionadas para praticar