Início/Questões/Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)/Questão 457941200532547A prática de tradução e interpretação de Libras para a língua portuguesa ou vice-versa em uma aula de ciências exatas po...1457941200532547Ano: 2025Banca: ADM&TECOrganização: Prefeitura de João Alfredo - PEDisciplina: Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Temas: Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais | Função do Intérprete na Educação de SurdosA prática de tradução e interpretação de Libras para a língua portuguesa ou vice-versa em uma aula de ciências exatas pode demandar estratégias linguísticas específicas. Que atitude do intérprete promove uma maior eficácia?APropor o uso de mímica para transmitir conteúdos científicos, dispensando os parâmetros formais da Libras.BCriar sinais arbitrários para termos complexos, sem diálogo prévio com a comunidade surda ou professores das áreas correlatas.CAbordar conceitos técnicos sem qualquer adaptação, assumindo que o aluno já conhece terminologias científicas em Libras.DConsultar dicionários e glossários de Libras antes das aulas, garantindo o uso correto dos sinais técnicos.ResponderQuestões relacionadas para praticarQuestão 457941200108854Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Analise as afirmativas a seguir: I. A Libras é reconhecida como um meio legal de comunicação e expressão no Brasil, assim como outros recursos de expr...Questão 457941200135025Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Das alternativas abaixo, qual corresponde a um exemplo de verbo sem concordância em LIBRAS?Questão 457941200138022Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Na educação de Libras, a avaliação da aprendizagem é um aspecto crítico que requer uma abordagem cuidadosa e adaptada. Instrutores de Libras devem con...Questão 457941200358374Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Um instrutor de Libras está preparando uma aula avançada focada na semântica e pragmática da Língua Brasileira de Sinais (Libras). Durante a aula, o i...Questão 457941200852774Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Um instrutor de Libras está desenvolvendo um programa educacional para crianças surdas, com o objetivo de facilitar a aquisição da leitura e da escrit...Questão 457941201010382Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Leia o texto 'Comunidades de surdos' e, em seguida, analise as afirmativas a seguir: I. A terminologia “deficiente auditivo” tem sido rejeitada pelos ...Questão 457941201072552Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Analise as informações a seguir: I. A língua de sinais é também conhecida como língua gestual, pois se utiliza de gestos e sinais em substituição à lí...Questão 457941201706958Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)O documento que reconhece a Língua Brasileira de Sinais – Libras, como meio legal de comunicação e expressão e a entende como Sistema Linguístico de n...Questão 457941201845169Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)A atuação de professores-intérpretes de Libras no contexto educacional implica desafios na mediação de conteúdos. Que atitude condiz com uma prática p...Questão 457941202008069Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Analise as informações a seguir: I. A presença do povo surdo é tão antiga quanto a humanidade. Sempre existiram surdos. O que acontece, porém, é que n...