Início/Questões/Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)/Questão 457941200584655Sobre a modalidade de interpretação conhecida como sight translation, é correto afirmar que:1457941200584655Ano: 2019Banca: FASTEFOrganização: UFCADisciplina: Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Temas: Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais | Modalidades de Interpretação: Simultânea, Consecutiva e SussurradaSobre a modalidade de interpretação conhecida como sight translation, é correto afirmar que:Atrata-se da interpretação de um longo trecho de fala, ou de segmentos do discurso, no qual, após a conclusão do trecho, o intérprete toma a palavra e repete o discurso na língua-alvo.Bnessa modalidade, o intérprete se posiciona ao lado do palestrante e a cada uma ou duas frases curtas produzidas pelo palestrante, ele faz a tradução para o público.Co intérprete utiliza-se de programas de computadores sofisticados, ou não, para a realização de interpretações entre línguas.Do intérprete lê um texto silenciosamente em uma língua-alvo e em seguida o traduz para uma língua de chegada.ResponderQuestões relacionadas para praticarQuestão 457941200118498Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Sobre a história da Interpretação, é correto afirmar que:Questão 457941200188393Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Com relação ao intérprete educacional de Libras na Educação Infantil e Fundamental I, marque verdadeiro (V) ou falso (F) nas afirmações abaixo: (__) A...Questão 457941200218846Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Hurtado (2001) considera 14 principais modalidades de tradução, dentre elas está a Interpretação de Ligação (liaison interpreting). Sobre essa modalid...Questão 457941200259124Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Sobre o conceito de Identidade e sobre as Identidades surdas, é CORRETO afirmar.Questão 457941200398400Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Marque a alternativa correta sobre os sinais manuais e não-manuais.Questão 457941200668706Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Considerando a ordem das palavras, o estudo de Quadros (2004) identificou várias ordenações possíveis, além da ordem básica. Sobre a ordem sintática n...Questão 457941200753364Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Sobre o Congresso de Milão, é CORRETO afirmar.Questão 457941200787897Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)A estrutura morfológica das línguas de sinais compreende sequencialidade e simultaneidade. Marque a alternativa CORRETA sobre as principais diferenças...Questão 457941201078976Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Sobre Inclusão e Educação de surdos, é CORRETO afirmar.Questão 457941201342184Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Sobre a abordagem educacional “Oralismo”, é CORRETO afirmar.