Segundo Quadros (2004), as línguas de sinais “são denominadas línguas de modalidade
gestual-visual ou espaço-visual, pois a informação linguística é recebida pelos olhos e
produzida pelas mãos”. Para essa autora, as línguas de sinais
A exibem construções sintáticas estruturalmente idênticas àquelas presentes nas línguas de
sinais de países de língua inglesa, uma vez que a Libras tem sua origem nas línguas de
sinais inglesa e francesa.
B adotam princípios estruturais diferentes daquele que subjazem às construções das línguas
orais, no sentido de que elas têm um léxico, isto é, um conjunto de símbolos
convencionais, e uma gramática com um sistema de regras que regem o uso desses
símbolos.
C adotam os mesmos princípios estruturais subjacentes à construção das línguas orais, no
sentido de que elas têm um léxico, isto é, um conjunto de símbolos convencionais, e uma
gramática com um sistema de regras que regem o uso desses símbolos.
D exibem construções sintáticas estruturalmente próximas daquelas presentes nas línguas
orais, uma vez que elas se originaram da interlocução com outras línguas de diferentes
modalidades e estruturas lexicais.