Esta questão foi aplicada no ano de 2015 pela banca ESAF no concurso para ESAF. A questão aborda conhecimentos da disciplina de Língua Portuguesa, especificamente sobre Reescrita Textual, Análise Textual, Estrutura Textual.
Esta é uma questão de múltipla escolha com 5 alternativas. Teste seus conhecimentos e selecione a resposta correta.
Numere os fragmentos seguintes, de modo a compor
um texto coeso e coerente.
( ) Este parece ser um problema para um país que,
a partir de 1992, quer-se dentro de um mundo
globalizado.
( ) Um dos pontos dominantes é o grande número
de resenhas de livros “clássicos" traduzidos pela
primeira vez no Brasil.
( ) É verdade que o número de editoras citadas no
Mais! é maior, mas o espaço é regionalizado,
com a hegemonia dos lançamentos das editoras
do eixo Rio-São Paulo.
( ) Aqui há o rebaixamento de um procedimento
modernista: sabemos que o intelectual
modernista pode ser pensado como um tradutor,
como um pedagogo, e o que acontece agora é
que o suplemento retoma esse procedimento,
porém “deslumbrado".
( ) O Mais! parece oferecer uma compensação para
este “atraso', traduzindo e publicando grande
quantidade de textos de autores estrangeiros de
renome na cena intelectual, como Darton, Kurz,
Bloom, Derrida e, ao mesmo tempo, oferecendo
regularmente espaço para as traduções literárias
dos Irmãos Campos.
(Adaptado de Valdir Prigol, Leituras do presente: narrativas
de
comemoração no Mais! da Folha de São Paulo, p. 31)
A sequência correta da ordem dos fragmentos de
texto é