Mulher, 53 anos, saudável, procura atendimento por sintomas de palpitação, tremores de extremidades e nervosismo. Ao exame físico, sem sintomas
oculares. Nota-se taquicardia e tremor fino além de
tireoide aumentada de volume à custa de nódulo de
3,5 cm no lobo direito. Para esse caso, a conduta
mais apropriada no momento é: