Início/Questões/Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)/Questão 457941201184690Sobre a relação com os preceitos éticos e a atuação do intérprete de língua de sinais da área da educação, é correto afi...1457941201184690Ano: 2017Banca: IF-CEOrganização: IF-CEDisciplina: Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Temas: Ética e Código de Conduta para Tradutores e Intérpretes de Libras | Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais | Funções e Responsabilidades do Tradutor-Intérprete | Função do Intérprete na Educação de SurdosSobre a relação com os preceitos éticos e a atuação do intérprete de língua de sinais da área da educação, é correto afirmar-se queAo intérprete deve observar as orientações de gênero, raça e religião dos alunos e professores; caso as suas ideologias sejam diferentes das do intérprete, ele não deve fazer a interpretação. Ba presença do Intérprete em sala de aula e o uso da língua de sinais garantem que as condições específicas da surdez sejam contempladas e respeitadas nas atividades pedagógicas. Co intérprete educacional poderá assumir a sala de aula da educação infantil à pós-graduação; para isso, o profissional precisa ter o domínio da língua de sinais. Dsegundo o MEC, o professor-intérprete é o profissional intérprete que assume as atividades de acompanhamento, tutoria e disciplina dos alunos. Eo intérprete deve conhecer o conteúdo da disciplina a ser abordado pelo professor, por isso poderá planejar juntos e construir estratégias de ensino para os alunos surdos.ResponderQuestões relacionadas para praticarQuestão 457941200015078Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Sobre cultura e cultura surda, é correto afirmar-se queQuestão 457941200101260Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)"Ordem das palavras é um conceito básico relacionado com a estrutura da frase de uma língua. O fato de que as línguas podem variar suas ordenações de ...Questão 457941200185295Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Sobre a legislação passada e atual relacionada à surdez, é correto afirma-se queQuestão 457941200604304Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)“Certas CMs (configurações de mãos) são usadas nas línguas de sinais, para representar o tamanho e a forma dos referentes, assim como as característic...Questão 457941200646181Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Inseridos na perspectiva de um modelo de interpretação que considera o tradutor e intérprete um profissional bilíngue e bicultural, com base no papel ...Questão 457941200657154Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)São exemplos de sinais icônicos na Libras:Questão 457941200912897Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Sobre o processo tradutório, é correto revelar-se queQuestão 457941201515679Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)O intérprete de Libras pode valer-se de diferentes estratégias, para interpretar um discurso. Melhor define a estratégia de interpretação consecutiva ...Questão 457941201899673Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)A interpretação exige um grande esforço mental do intérprete. Em geral, são muitas informações que o profissional precisa guardar em sua memória de cu...Questão 457941201929949Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Poeta, ensaísta e tradutor literário, o brasileiro Haroldo de Campos (1929-2003) deixou importantes contribuições, não só para a literatura, mas també...