Ícone Questionei
QuestõesDisciplinasBancasDashboardSimuladosCadernoRaio-XBlog
Logo Questionei

Links Úteis

  • Início
  • Questões
  • Disciplinas
  • Simulados

Legal

  • Termos de Uso
  • Termos de Adesão
  • Política de Privacidade

Disciplinas

  • Matemática
  • Informática
  • Português
  • Raciocínio Lógico
  • Direito Administrativo

Bancas

  • FGV
  • CESPE
  • VUNESP
  • FCC
  • CESGRANRIO

© 2026 Questionei. Todos os direitos reservados.

Feito com ❤️ para educação

/
/
/
/
/
/
  1. Início/
  2. Questões/
  3. Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)/
  4. Questão 457941201365460

As atividades de traduzir e de interpretar são tradicionalmente diferenciadas e caracterizadas pela definição de que o i...

1

457941201365460
Ano: 2019Banca: IV - UFGOrganização: IF GoianoDisciplina: Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Temas: Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais | Funções e Responsabilidades do Tradutor-Intérprete
As atividades de traduzir e de interpretar são tradicionalmente diferenciadas e caracterizadas pela definição de que o intérprete trabalha com o discurso oral enquanto o tradutor trabalha com a palavra escrita. Entretanto, Pöchhacker (2004) nos orienta a considerar que o elemento característico que diferencia o ato de interpretar do ato traduzir é o aspecto do
Gabarito comentado
Anotações
Marcar para revisão

Acelere sua aprovação com o Premium

  • Gabaritos comentados ilimitados
  • Caderno de erros inteligente
  • Raio-X da banca
Conhecer Premium

Questões relacionadas para praticar

Questão 457941200058503Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

Conforme consta nos Referenciais para o ensino de Língua Brasileira de Sinais como primeira língua na Educação Bilíngue de Surdos, além da educação bá...

#Educação de Surdos#Abordagens Educacionais para Surdos
Questão 457941200485927Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

No Estado de Sergipe, foi instituído, por meio da Lei nº 4.656/2002, o dia “Estadual dos Surdos”, a ser comemorado em

#Educação de Surdos#Legislação sobre Surdez
Questão 457941200694233Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

A modalidade de educação bilíngue/bicultural do surdo compreende a surdez como uma condição e como um aspecto cultural, considerando que existem dois ...

#Abordagens Educacionais para Surdos#Educação de Surdos
Questão 457941200770104Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

De acordo com o Decreto nº 5.626, de 22 de dezembro de 2005, a formação do tradutor e intérprete de Libras-Língua Portuguesa deve efetivar-se por meio...

#Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais
Questão 457941200883352Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

Considerando as mudanças históricas na Educação de Surdos, como a transição para o modelo inclusivo afeta as práticas de interpretação e tradução?

#História da Educação de Surdos#Educação de Surdos
Questão 457941201348775Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

Segundo Perlin (2001), um surdo que apresenta uma identidade Incompleta

#Educação de Surdos#Perspectivas sobre Surdez#Identidade Surda
Questão 457941201394805Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

Pagura (2003) esclarece sobre as atividades de traduzir e interpretar. O termo adequado para nominar o profissional que atua junto à comunidade surda,...

#Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais#Funções e Responsabilidades do Tradutor-Intérprete
Questão 457941201437378Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

Na Libras, a negação pode ser feita por meio de três processos distintos. Um refere-se à incorporação da negação, na qual o sinal, que recebe sentido ...

#Linguística da Língua Brasileira de Sinais#Sintaxe da Libras
Questão 457941201671725Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

O processo de aprendizagem da língua portuguesa pela criança surda é notadamente mais longo do que pela criança ouvinte, porque

#Educação de Surdos
Questão 457941202081728Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

Brito (1995) separa as unidades mínimas constitutivas dos sinais em parâmetros primários e parâmetros secundários. Para a autora, são considerados pri...

#Educação de Surdos#Legislação sobre Surdez

Continue estudando

Mais questões de Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Questões sobre Interpretação e Tradução de Línguas de SinaisQuestões do IV - UFG