Início/Questões/Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)/Questão 457941201510353Quanto ao processo de tradução-interpretação simultânea da Língua Brasileira de Sinais para a Língua Portuguesa é CORRET...1457941201510353Ano: 2023Banca: UNESPAROrganização: UNESPARDisciplina: Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Temas: Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais | Modalidades de Interpretação: Simultânea, Consecutiva e SussurradaQuanto ao processo de tradução-interpretação simultânea da Língua Brasileira de Sinais para a Língua Portuguesa é CORRETO afirmar:AÉ um processo de tradução-interpretação da Libras, para a Língua Americana de Sinais.BÉ um processo de tradução-interpretação de uma língua para outra de maneira consecutiva, ou seja, é realizado posteriormente.CÉ um processo de tradução-interpretação de uma língua para outra, o intérprete-tradutor, ouve/vê a enunciação em uma língua (língua fonte), processa a informação e já a traduz para outra língua (língua alvo) no tempo de enunciação.DÉ um processo que qualquer professor ouvinte de estudantes surdos sabe realizar.EPara fazer uma tradução-interpretação não é necessário que o profissional conheça as configurações de mãos, direção e movimento em que os sinais são produzidos. ResponderQuestões relacionadas para praticarQuestão 457941200284200Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Quanto ao exercício da profissão de tradutor, intérprete e guia-intérprete da Língua Brasileira de Sinais (Lei Nº 14.704, de 2023) é INCORRETO afirmar...Questão 457941200300712Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Na Língua Brasileira de sinais, existem aproximadamente 60 diferentes tipos de configuração de mão. A configuração de mão no formato da letra “s”. Qua...Questão 457941200342564Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Quanto ao trabalho do tradutor, intérprete e guia-intérprete é INCORRETO afirmar:Questão 457941200776106Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)O intérprete/tradutor que trabalha no ensino superior atuará: Marque a INCORRETA:Questão 457941200833280Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Em dezembro de 2024, aconteceu, no Rio de Janeiro, o 29º Seminário Nacional do Instituto Nacional de Educação de Surdos -COINES 2024. O encontro teve ...Questão 457941200856021Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Com a mão configurada em “c”, os sinais que podem ser feitos são? Marque a opção correta:Questão 457941201505677Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Quanto à formação do tradutor e intérprete da Língua Brasileira de Sinais é INCORRETO afirmar?Questão 457941201770425Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Em 1989, proeminentes artistas Surdos reuniram-se no festival Deaf Way75 e lançaram um manifesto que serviu de base para se reconceituar a chamadas Ar...Questão 457941201839410Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)No caso de professores surdos que atuam no ensino superior é CORRETO afirmar:Questão 457941202046575Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)De acordo com Quadros (2019, p. 58)6: "A linearidade é um princípio que é observado nas línguas de modo geral, pois elas combinam elementos sequencial...