Um paciente de 65 anos com histórico de perda de peso, anemia ferropriva e alteração no hábito intestinal é submetido a uma colonoscopia, que revela uma lesão estenosante no cólon descendente. Qual é o método diagnóstico mais indicado para confirmar o diagnóstico de neoplasia maligna intestinal e estadiamento da doença?