Início/Questões/Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)/Questão 457941201669692A ética deve permear a prática de todos os profissionais no exercício de suas profissões. Observando os princípios do có...1457941201669692Ano: 2010Banca: IV - UFGOrganização: SEDUC-GODisciplina: Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Temas: Ética e Código de Conduta para Tradutores e Intérpretes de Libras | Interpretação e Tradução de Línguas de SinaisA ética deve permear a prática de todos os profissionais no exercício de suas profissões. Observando os princípios do código de ética do profissional intérprete, este deveAseguir seus preceitos morais e religiosos em situação de conflito.Breconhecer os diversos níveis da língua portuguesa e da Libras, esclarecendo sempre que possível as dúvidas e equívocos que o público tiver durante a interpretação.Caceitar tarefas levando em consideração seu próprio nível de competência.Dser uma pessoa imparcial, fiel à sua interpretação, respeitando suas opiniões e ter uma conduta adequada ao se vestir.ResponderQuestões relacionadas para praticarQuestão 457941200039555Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)De acordo com Strobel e Fernandes (1998), na construção da frase, a ordem dos sinais da Libras apresenta regras próprias, diferentes de outras línguas...Questão 457941200084825Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)A cultura surda surge da comunidade surda, defendendo suas particularidades, costumes, normas e identidade. O movimento da comunidade surda tem assumi...Questão 457941200469263Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)As metodologias ativas são métodos de ensino que incentivam o aluno a ter papel mais ativo na sua própria aprendizagem. Nesse sentido, para o ensino d...Questão 457941200595731Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)O intérprete de libras educacional precisa conhecer a história da educação de surdos para situar sua prática e avaliar como suas decisões interpretati...Questão 457941200806814Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Considerando os tipos de tradução, aquela que consiste na interpretação dos signos verbais por meio de outros signos da mesma língua é denominada trad...Questão 457941201067558Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)O oralismo, o bimodalismo e o bilinguismo são alguns dos modelos de educação dos surdos que apresentam diferenças entre si. Uma dessas diferenças é qu...Questão 457941201209139Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Leia o texto a seguir. O profissional intérprete é aquele que interpreta a mensagem de forma “precisa e apropriada” de uma língua para permitir que a ...Questão 457941201386001Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)NÃO corresponde à organização gramatical da Libras o seguinte enunciado:Questão 457941201515593Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Vários aspectos históricos e sociais contribuíram para o desenvolvimento da Libras no Brasil, dentre esses destaca- se:Questão 457941201671725Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)O processo de aprendizagem da língua portuguesa pela criança surda é notadamente mais longo do que pela criança ouvinte, porque