Ícone Questionei
QuestõesDisciplinasBancasDashboardSimuladosCadernoRaio-XBlog
Logo Questionei

Links Úteis

  • Início
  • Questões
  • Disciplinas
  • Simulados

Legal

  • Termos de Uso
  • Termos de Adesão
  • Política de Privacidade

Disciplinas

  • Matemática
  • Informática
  • Português
  • Raciocínio Lógico
  • Direito Administrativo

Bancas

  • FGV
  • CESPE
  • VUNESP
  • FCC
  • CESGRANRIO

© 2026 Questionei. Todos os direitos reservados.

Feito com ❤️ para educação

/
/
/
/
/
/
  1. Início/
  2. Questões/
  3. Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)/
  4. Questão 457941201899673

A interpretação exige um grande esforço mental do intérprete. Em geral, são muitas informações que o profissional precis...

1

457941201899673
Ano: 2017Banca: IF-CEOrganização: IF-CEDisciplina: Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Temas: Teorias da Tradução e Interpretação | Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais | Modalidades de Interpretação: Simultânea, Consecutiva e Sussurrada
A interpretação exige um grande esforço mental do intérprete. Em geral, são muitas informações que o profissional precisa guardar em sua memória de curto prazo, para retomá-las, quando necessário. Debruçado sobre uma modalidade de interpretação, Daniel Gile desenvolveu a Teoria dos Modelos dos Esforços. O ponto de partida de sua análise foi a interpretação
Gabarito comentado
Anotações
Marcar para revisão

Acelere sua aprovação com o Premium

  • Gabaritos comentados ilimitados
  • Caderno de erros inteligente
  • Raio-X da banca
Conhecer Premium

Questões relacionadas para praticar

Questão 457941200185295Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

Sobre a legislação passada e atual relacionada à surdez, é correto afirma-se que

#Legislação sobre Surdez#Educação de Surdos
Questão 457941200310202Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

“Em um experimento de comunicação referencial (JORDAN; BATTISON, 1976) com surdos de sete diferentes países, os pesquisadores concluíram que uma língu...

#Linguística da Língua Brasileira de Sinais#Iconicidade e Arbitrariedade em Línguas de Sinais
Questão 457941200514475Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

"Uma das primeiras realizações de Stokoe, em seu trabalho com ASL, foi demonstrar que os sinais, assim como as palavras faladas, são construídos a par...

#Linguística da Língua Brasileira de Sinais#Fonologia da Libras
Questão 457941200604304Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

“Certas CMs (configurações de mãos) são usadas nas línguas de sinais, para representar o tamanho e a forma dos referentes, assim como as característic...

#Linguística da Língua Brasileira de Sinais#Classificadores em Libras
Questão 457941200646181Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

Inseridos na perspectiva de um modelo de interpretação que considera o tradutor e intérprete um profissional bilíngue e bicultural, com base no papel ...

#Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais#Funções e Responsabilidades do Tradutor-Intérprete
Questão 457941201243254Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

É possível perceber que a atuação, os procedimentos, as estratégias e o processamento cognitivo dos profissionais de línguas de sinais e de línguas or...

#Teorias da Tradução e Interpretação#Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais#Modalidades de Interpretação: Simultânea, Consecutiva e Sussurrada
Questão 457941201708871Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

Sobre os artefatos culturais, de acordo com Strobel (2008), é verdadeiro afirmar-se que

#Educação de Surdos#Cultura e Comunidade Surda
Questão 457941201775396Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

Quanto às regras morfológicas construídas no sistema linguístico da Libras, é correto afirmar-se que

#Linguística da Língua Brasileira de Sinais#Possessivos em Libras#Classificadores em Libras#Adjetivos em Libras#Verbos em Libras#Morfologia da Libras
Questão 457941201784291Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

Ao sistematizar as ideias de Hans Vermeer e de Katharina Reiss, Christiane Nord desenvolveu um modelo de análise textual a ser observado por tradutore...

#Teorias da Tradução e Interpretação#Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais#Tradução e Transliteração
Questão 457941201914667Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

Sobre participação de personalidades na educação de surdos, é correto afirmar-se que

#História da Educação de Surdos#Educação de Surdos

Continue estudando

Mais questões de Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Questões sobre Teorias da Tradução e InterpretaçãoQuestões do IF-CE