Ícone Questionei
QuestõesDisciplinasBancasDashboardSimuladosCadernoRaio-XBlog
Logo Questionei

Links Úteis

  • Início
  • Questões
  • Disciplinas
  • Simulados

Legal

  • Termos de Uso
  • Termos de Adesão
  • Política de Privacidade

Disciplinas

  • Matemática
  • Informática
  • Português
  • Raciocínio Lógico
  • Direito Administrativo

Bancas

  • FGV
  • CESPE
  • VUNESP
  • FCC
  • CESGRANRIO

© 2026 Questionei. Todos os direitos reservados.

Feito com ❤️ para educação

/
/
/
/
/
/
  1. Início/
  2. Questões/
  3. Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)/
  4. Questão 457941202065570

Leia as afirmativas a respeito da tradução e interpretação da Libras: I - A interpretação deve ser feita de forma simult...

1

457941202065570
Ano: 2025Banca: DECORPOrganização: Prefeitura de Porto Walter - ACDisciplina: Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Temas: Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais | Modalidades de Interpretação: Simultânea, Consecutiva e Sussurrada

 Leia as afirmativas a respeito da tradução e interpretação da Libras:


I - A interpretação deve ser feita de forma simultânea ou consecutiva, conforme a necessidade do contexto comunicacional.


II - O profissional deve respeitar as particularidades linguísticas da Libras, sem tentar traduzir palavra por palavra da Língua Portuguesa.


III - A interpretação deve seguir a estrutura gramatical do Português para facilitar o entendimento dos ouvintes.


IV - A adaptação de sinais deve ocorrer quando necessário, desde que não altere o significado original da mensagem.


Estão corretas as afirmativas:

Gabarito comentado
Anotações
Marcar para revisão

Acelere sua aprovação com o Premium

  • Gabaritos comentados ilimitados
  • Caderno de erros inteligente
  • Raio-X da banca
Conhecer Premium

Questões relacionadas para praticar

Questão 457941200059720Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

A Lei nº 10.436/2002 foi um marco legal para a comunidade surda no Brasil, garantindo o reconhecimento da Língua Brasileira de Sinais (Libras). Entret...

#Legislação sobre Surdez#Educação de Surdos
Questão 457941200384379Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

Em relação à avaliação da aprendizagem no ensino de Libras para alunos ouvintes, qual é um dos critérios fundamentais para medir a proficiência linguí...

#Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais#Educação de Surdos
Questão 457941200529916Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

De acordo com as diretrizes da educação bilíngue para surdos, estabelecidas pelo Decreto nº 5.626/2005 e reforçadas por políticas educacionais recente...

#Abordagens Educacionais para Surdos#Educação de Surdos
Questão 457941200586954Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

Leia as afirmativas abaixo acerca das diferenças entre a Língua Portuguesa e a Libras: I - A Libras é uma língua com estrutura gramatical própria, ind...

#Linguística da Língua Brasileira de Sinais#Sintaxe da Libras
Questão 457941201392463Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

A atuação do intérprete de Libras em ambientes formais deve seguir princípios éticos essenciais. Sobre esses princípios, marque a alternativa correta:

#Ética e Código de Conduta para Tradutores e Intérpretes de Libras#Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais
Questão 457941201615399Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

Sobre a gramática da Língua Brasileira de Sinais (Libras), assinale a alternativa correta:

#Linguística da Língua Brasileira de Sinais#Sintaxe da Libras
Questão 457941201644931Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

Sobre a psicologia da aprendizagem e o desenvolvimento do estudante surdo, qual aspecto deve ser considerado na prática pedagógica do professor de Lib...

#Desenvolvimento Educacional#Educação de Surdos
Questão 457941201668464Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

A respeito do papel do intérprete de Libras no contexto educacional, podemos afirmar:

#Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais#Função do Intérprete na Educação de Surdos
Questão 457941201669975Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

Sobre a importância do currículo inclusivo e das adaptações pedagógicas no ensino de alunos surdos, marque a alternativa correta:

#Desenvolvimento Educacional#Educação de Surdos
Questão 457941201726850Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

Ao interpretar discursos complexos de português para Libras, um desafio central enfrentado é:

#Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais#Tradução e Transliteração

Continue estudando

Mais questões de Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Questões sobre Interpretação e Tradução de Línguas de SinaisQuestões do DECORP