///
O DISCURSO
A ANÁLISE DO DISCURSO: CONCEITOS E APLICAÇÕES
(trecho adaptado)
O DISCURSO é um suporte abstrato que sustenta os vários TEXTOS (concretos) que circulam em uma sociedade. Ele é responsável pela concretização, em termos de figuras e temas, das estruturas semio-narrativas. Através da Análise do Discurso é possível realizarmos uma análise interna (o que este texto diz?, como ele diz?) e uma análise externa (por que este texto diz o que ele diz?).
Ao analisarmos o discurso, estaremos inevitavelmente diante da questão de como ele se relaciona com a situação que o criou. A análise vai procurar colocar em relação o campo da língua (suscetível de ser estudada pela Linguística) e o campo da sociedade (apreendida pela história e pela ideologia).
A "ideologia" é um conjunto de representações dominantes em uma determinada classe dentro da sociedade. Como existem várias classes, várias ideologias estão permanentemente em confronto na sociedade. A ideologia é, pois, a visão de mundo de determinada classe, a maneira como ela representa a ordem social. Assim, a linguagem é determinada em última instância pela ideologia, pois não há uma relação direta entre as representações e a língua.
(Adaptado. Reforma Ortográfica. GREGOLIN, M. do R. A. A análise do discurso: Conceitos e aplicações. In: Alfa, São Paulo, 39: 13-21,1995)
I. Considerando a premissa de que a linguagem é determinada em última instância pela ideologia, pois não há uma relação direta entre as representações e a língua, é possível dizer que se evitam as manifestações ideológicas por intermédio do texto.
II. Pode-se inferir que a ideologia é imanente ao discurso, considerando-se que ele está ligado a uma determinada situação que o criou (logo, é social); e a ideologia é um conjunto de representações dominantes em uma determinada classe dentro da sociedade.