Início/Questões/Língua Portuguesa/Questão 457941204398320Em todos os textos abaixo aparecem estrangeirismos, com sua tradução indispensável entre parênteses; aquela frase cuja t...1457941204398320Ano: 2021Banca: FGVOrganização: BanestesDisciplina: Língua PortuguesaTemas: Dificuldades da Língua PadrãoEm todos os textos abaixo aparecem estrangeirismos, com sua tradução indispensável entre parênteses; aquela frase cuja tradução está correta é:AO airbag do automóvel funcionou a contento (freios manuais);BO backup foi muito bem-feito (cópia de arquivo);CO cartoon exibido agradou aos espectadores (cartaz publicitário);DOs dois amigos estavam on-line (correspondendo-se por mensagens secretas);EO playback do restaurante não era adequado (a decoração das paredes).ResponderQuestões relacionadas para praticarQuestão 457941204342640Língua PortuguesaObserve a seguinte frase: “Ele ficou esgotado porque correu muito”.A maneira de reescrevê-la que modifica o seu sentido original é:Questão 457941204355666Língua PortuguesaLeia a frase a seguir, que mostra um conjunto de palavras com funções diferentes.O romance é hoje o único observatório de onde se pode abarcar a vida ...Questão 457941204379672Língua PortuguesaObserve esse fragmento do mesmo texto de Machado: “Meses depois fui para o seminário de São José. Se eu pudesse contar as lágrimas que chorei na véspe...Questão 457941204396388Língua PortuguesaLeia o julgamento equivocado sobre alguns profissionais médicos, a seguir.“O clínico é aquele sujeito que sabe tudo e não resolve nada. O cirurgião nã...Questão 457941204409828Língua PortuguesaAssinale a opção em que as duas preposições destacadas não possuem o mesmo valor semântico.Questão 457941204420700Língua Portuguesa“conquanto lícito não seja raptar mulheres”; a forma dessa frase que modifica o seu sentido original é:Questão 457941204421095Língua Portuguesa“Mais de 90 milhões de brasileiros, quase metade da população atual, não eram nascidos quando o último general-presidente, João Figueiredo, deixou o P...Questão 457941204424879Língua PortuguesaAo dizer que o resultado foi “uma grande vitória”, o ministro da Educação mostraQuestão 457941204425940Língua PortuguesaNo texto há uma série de referências à vida política. Nesse sentido, assinale a alternativa em que a explicação dada é inadequada.Questão 457941204427524Língua Portuguesa“Israel se segura para não usar seus foguetes para destruir as bombas nucleares que o Irã está ou não está construindo, Índia e Paquistão vivem compar...