Início/Questões/Língua Brasileira de Sinais (Libras)/Questão 457941204676698Quanto ao Código de Ética do Intérprete de LIBRAS, Artigo 1º, São deveres fundamentais do intérprete, EXCETO:1457941204676698Ano: 2016Banca: IDHTECOrganização: Prefeitura de Barra de Guabiraba - PEDisciplina: Língua Brasileira de Sinais (Libras)Temas: Ética e Código de Conduta para Tradutores e Intérpretes de LibrasQuanto ao Código de Ética do Intérprete de LIBRAS, Artigo 1º, São deveres fundamentais do intérprete, EXCETO:A1º O intérprete deve ser uma pessoa de alto caráter moral, honesto, consciente, confidente e de equilíbrio emocional. Ele guardará informações confidenciais e não poderá trair confidências, as quais foram confiadas a ele.B2º O intérprete deve manter uma atitude imparcial durante o transcurso da interpretação, evitando interferências e opiniões próprias, a menos que seja requerido pelo grupo a fazê-lo.C3º O intérprete deve interpretar fielmente e com o melhor da sua habilidade, sempre transmitindo o pensamento, a intenção e o espírito do palestrante. Ele deve lembrar dos limites de sua função e não ir além de sua responsabilidade.D4º O intérprete deve reconhecer seu próprio nível de competência e ser prudente em aceitar tarefas, procurando assistência de outros intérpretes e/ou profissionais, quando necessário, especialmente em palestras técnicas.E5º O intérprete deve esforçar-se para reconhecer os vários tipos de assistência ao surdo e fazer o melhor para atender às suas necessidades particulares.ResponderQuestões relacionadas para praticarQuestão 457941204049836Língua Brasileira de Sinais (Libras)Quanto à Lei Nº 14.191/21; DA EDUCAÇÃO BILÍNGUE DE SURDOS é INCORRETO afirmar:Questão 457941204051092Língua Brasileira de Sinais (Libras)São pares mínimos, EXCETO:Questão 457941204051098Língua Brasileira de Sinais (Libras)A Transladação próxima do original (close renditions):Questão 457941204051105Língua Brasileira de Sinais (Libras)Caracterizam os sinais de cores e adjetivos, EXCETO:Questão 457941204675027Língua Brasileira de Sinais (Libras)São estágios da aquisição de linguagem por crianças surdas, EXCETO:Questão 457941204675041Língua Brasileira de Sinais (Libras)O intérprete educacional é aquele que atua como profissional intérprete de língua de sinais na educação. Sobre o trabalho deste profissional no ambien...Questão 457941204675044Língua Brasileira de Sinais (Libras)Assinale a alternativa incorreta.Questão 457941204675046Língua Brasileira de Sinais (Libras)Consistem em problemas no processo de tradução e interpretação da língua portuguesa para a língua de sinais:I. Omissão de informações dadas na língua ...Questão 457941204675049Língua Brasileira de Sinais (Libras)Os intérpretes devem considerar os seguintes aspectos:I. Como a mensagem está sendo interpretada (simultaneamente ou consecutivamente);II. O espaço de...Questão 457941204676688Língua Brasileira de Sinais (Libras)São dificuldades apresentadas no processo tradução/interpretação, EXCETO: