Início/Questões/Língua Brasileira de Sinais (Libras)/Questão 457941204903094Os dois principais tipos de interpretação são a ______________ e a ______________, e elas se distinguem pela/o _________...1457941204903094Ano: 2022Banca: UFPROrganização: Prefeitura de Colombo - PRDisciplina: Língua Brasileira de Sinais (Libras)Temas: Modalidades de Interpretação: Simultânea, Consecutiva e SussurradaOs dois principais tipos de interpretação são a ______________ e a ______________, e elas se distinguem pela/o ______________. Assinale a alternativa cujos termos completam correta e respectivamente as lacunas dessa asserção.Aintermodal – intramodal – modalidade linguística.Binterlinguística – intralinguística – língua de partida e de chegada.Cvocal-auditiva – gestual-visual – canal de produção e recepção das línguas envolvidas.Dinterlíngue – intralingual – produto linguístico apresentado no processo tradutório.Econsecutiva – simultânea – tempo de produção entre o enunciado na língua-fonte e a sua interpretação na língua-meta.ResponderQuestões relacionadas para praticarQuestão 457941204903088Língua Brasileira de Sinais (Libras)De acordo com a Lei n.º 12.319, a formação profissional do tradutor e intérprete de Libras-Língua Portuguesa, em nível médio, deve ser realizada por m...Questão 457941204903090Língua Brasileira de Sinais (Libras)A Libras:Questão 457941204903091Língua Brasileira de Sinais (Libras)Na língua de sinais, o espaço é um:Questão 457941204914170Língua Brasileira de Sinais (Libras)A respeito dos diferentes aspectos dos Estudos da Interpretação de Língua de Sinais, é correto afirmar:Questão 457941204914174Língua Brasileira de Sinais (Libras)Considere a seguinte situação hipotética: João é ouvinte e aprendeu a Libras há muitos anos, motivo pelo qual tem amplo conhecimento das culturas surd...Questão 457941204919157Língua Brasileira de Sinais (Libras)Numere a coluna da direita, relacionando as premissas extraídas das ideias de Friedrich Schleiermacher, apresentadas por Heidermann (2009), com os res...Questão 457941204919158Língua Brasileira de Sinais (Libras)João, 16 anos de idade, aluno matriculado no EJA, apresenta interesse na interação com Paulo, seu colega surdo, mas ainda não aprendeu a se comunicar ...Questão 457941204919163Língua Brasileira de Sinais (Libras)Gesser (2015), nos cadernos de tradução organizados por Rodrigues e Quadros (2015), aponta alguns fatores que dificultam o “trânsito” do intérprete ed...Questão 457941204924462Língua Brasileira de Sinais (Libras)De acordo com Quadros e Karnopp (2004), a Libras estabelece a maioria de sua organização sintática no espaço, por ser esta sua natureza linguística, i...Questão 457941204924468Língua Brasileira de Sinais (Libras)Quadros, Pizzio e Rezende (2008) dizem que as expressões faciais fazem parte da comunicação e são utilizadas em todas as línguas. No caso das línguas ...