///
Dans l’extrait (lignes 5 à 8), « Il est épaulé dans cette tâche par la représentante personnelle du Premier ministre du Canada pour la Francophonie (sherpa), l’ambassadrice Isabelle Hudon », le participe « épaulé » peut être remplacer par le participe du verbe « soutenir » sans changer le sens de la phrase.