///
“ Ó mar salgado, quanto do teu sal
são lágrimas de Portugal!
Por te cruzarmos, quantas mães choraram!
Quantos filhos em vão rezaram!
Quantas noivas ficaram sem casar
para que tu fosses nosso, ó mar!”
( Fernando Pessoa In Mar Português)
Há nos dois primeiros versos a presença das seguintes figuras de linguagem: