Início/Questões/Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)/Questão 457941200210333Os estudos da interpretação são uma subárea dos estudos da tradução. A alternativa que apresenta os teóricos da atualida...1457941200210333Ano: 2014Banca: UFESOrganização: UFESDisciplina: Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Temas: Teorias da Tradução e Interpretação | Interpretação e Tradução de Línguas de SinaisOs estudos da interpretação são uma subárea dos estudos da tradução. A alternativa que apresenta os teóricos da atualidade que possuem grande representatividade nos Estudos da Interpretação é ADanica Seleskovitch e Mona Baker.BRoman Jakobson e Mona Baker. CDaniel Gile e Franz Pöchacker. DAntonie Berman e Susan Bassanett. EReynaldo Pagura e Laurence Venutti. ResponderQuestões relacionadas para praticarQuestão 457941200177150Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Sobre os aspectos fonológicos da Libras, julgue as alternativas abaixo, colocando (V) para as verdadeiras e (F) para as falsas. ( ) As línguas de sina...Questão 457941200757492Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)No âmbito das pesquisas linguísticas sobre as Línguas de Sinais, o pesquisador W. Stokoe propôs alguns níveis para a análise estrutural da American Si...Questão 457941200906973Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Roman Jakobson (1987) dividiu a área de tradução ou os tipos de tradução em três, uma das quais é a intralingual. A tradução intralingual está CORRETA...Questão 457941200925577Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Barbosa (2004) aborda os procedimentos técnicos da tradução, entre os quais, “as melhorias”. É similar à estratégia “as melhorias”:Questão 457941201067520Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Das leis e/ou decretos abaixo, REFEREM-SE, principalmente, às ações de acessibilidade do surdo à comunicação e ao direito à presença do intérprete com...Questão 457941201353181Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)De acordo com Quadros & Karnopp (2004), é verbo de concordância:Questão 457941201476224Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)As escolas que possuem alunos surdos matriculados devem garantir sua inclusão contratando profissionais qualificados. A alternativa INCORRETA sobre os...Questão 457941201561846Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Sobre a formação do tradutor e intérprete de Libras - Língua Portuguesa, é INCORRETO afirmar:Questão 457941201942814Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)O fato histórico que marca a implementação da filosofia oralista na educação de surdos a partir do final do século XIX éQuestão 457941201986526Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)São elementos da sintaxe em Libras: