Início/Questões/Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)/Questão 457941201151744Quanto à competência do Tradutor e Intérprete de Libras-Português, de acordo com a Lei 12.319/10, assinale a alternativa...1457941201151744Ano: 2018Banca: COPESE - UFJFOrganização: UFJFDisciplina: Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Temas: Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais | Educação de Surdos | Funções e Responsabilidades do Tradutor-Intérprete | Legislação sobre Surdez | Capacitação do Tradutor-IntérpreteQuanto à competência do Tradutor e Intérprete de Libras-Português, de acordo com a Lei 12.319/10, assinale a alternativa INCORRETA: ARealizar interpretação de maneira simultânea. BPossuir fluência da Libras no contato com a Comunidade Surda. CRealizar interpretação das 2 (duas) línguas, Libras e Língua Portuguesa. DPossuir proficiência em tradução e interpretação da Libras e da Língua Portuguesa. ERealizar interpretação de maneira consecutiva. ResponderQuestões relacionadas para praticarQuestão 457941200049178Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)A Lei n° 10.436 reconheceu a LIBRAS, conferindo a ela o status de língua oficial brasileira. Desse modo, o uso pelas comunidades surdas ganhou legitim...Questão 457941200152878Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Assinale a alternativa correta que corresponde às subcompetências e a um dado componente que auxiliam na aquisição da competência tradutória (ALBIR, 2...Questão 457941200353571Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)De acordo com os fundamentos teóricos, conclui-se que as diferenças entre os processos de tradução e de interpretação são, basicamente, de operacional...Questão 457941200568024Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Leia o trecho: “Nos próximos dez anos, a partir da publicação deste Decreto, caso não haja pessoas com a titulação exigida para o exercício da traduçã...Questão 457941201220036Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Ao se observar algumas diferenças entre as produções na língua portuguesa e na língua brasileira de sinais percebem-se uma série de diferenças (QUADRO...Questão 457941201267089Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Um dos aspectos da sintaxe da Libras é a possibilidade de construção da frase no estilo tópicocomentário, ou seja, sobre um determinado tópico, é feit...Questão 457941201289382Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Segundo Quadros e Karnopp (2004) e Brito (1995), a Libras é uma língua natural e como tal possui parâmetros fonológicos que se combinam principalmente...Questão 457941201438696Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Os intérpretes existem desde a antiguidade, assim como os tradutores, com quem são frequentemente confundidos. O tradutor trabalha coma palavra escrit...Questão 457941201678194Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Sobre as reflexões de Rodrigues e Silvério (2011) a respeito da atuação dos intérpretes educacionais em diferentes níveis de ensino, marque a alternat...Questão 457941202066258Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)As expressões faciais em Língua de Sinais podem ser afetivas ou gramaticais. Estas últimas são obrigatórias, em geral mais longas e acompanham o sinal...