Ícone Questionei
QuestõesDisciplinasBancasDashboardSimuladosCadernoRaio-X
Logo Questionei

Links Úteis

  • Início
  • Questões
  • Disciplinas
  • Simulados

Legal

  • Termos de Uso
  • Termos de Adesão
  • Política de Privacidade

Disciplinas

  • Matemática
  • Informática
  • Português
  • Raciocínio Lógico
  • Direito Administrativo

Bancas

  • FGV
  • CESPE
  • VUNESP
  • FCC
  • CESGRANRIO

© 2026 Questionei. Todos os direitos reservados.

Feito com ❤️ para educação

/
/
/
/
/
/
  1. Início/
  2. Questões/
  3. Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)/
  4. Questão 457941201158634

Analise as afirmativas a seguir relativas à competência tradutória. I. A competência tradutória é um conhecimento especi...

1

457941201158634
Ano: 2024Banca: FUNDEP (Gestão de Concursos)Organização: Câmara de Betim - MGDisciplina: Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Temas: Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais

Analise as afirmativas a seguir relativas à competência tradutória.



I. A competência tradutória é um conhecimento especializado, integrado por um conjunto de conhecimentos e habilidades, que singulariza o tradutor e o diferencia de outros falantes bilíngues não tradutores.


II. A competência tradutória é um sistema subjacente de conhecimentos, declarativos e, em maior proporção, operacionais, necessários para saber traduzir.


III. A competência tradutória é composta de cinco subcompetências: bilíngue, extralinguística, conhecimentos sobre tradução, instrumental e estratégica e de componentes psicofisiológicos.



Estão corretas as afirmativas

Gabarito comentado
Anotações
Marcar para revisão
Reportar erro

Questões relacionadas para praticar

Questão 457941200004294Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

Os três tipos de interpretação de um signo verbal são tradução intralingual, tradução interlingual e tradução intersemiótica. A esse respeito, numere ...

#Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais
Questão 457941200177099Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

São marcos históricos da educação dos surdos, EXCETO:

#História da Educação de Surdos#Educação de Surdos
Questão 457941200501414Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

Assinale a alternativa incorreta sobre os classificadores da Língua Brasileira de Sinais.

#Linguística da Língua Brasileira de Sinais#Classificadores em Libras
Questão 457941200932454Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

Acerca da gramática da Língua Brasileira de Sinais (Libras), assinale a alternativa CORRETA.

#Linguística da Língua Brasileira de Sinais#Iconicidade e Arbitrariedade em Línguas de Sinais#Fonologia da Libras
Questão 457941201659536Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

Sobre o aprendizado da língua portuguesa por pessoas surdas, assinale com V as afirmativas verdadeiras e com F as falsas. ( ) A idade em que se instal...

#Abordagens Educacionais para Surdos#Educação de Surdos#Legislação sobre Surdez
Questão 457941201756919Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

Analise a frase a seguir. Na estrutura gramatical da Libras, ______________ têm a função de especificar o movimento e a posição de objetos e pessoas o...

#Linguística da Língua Brasileira de Sinais#Sintaxe da Libras
Questão 457941201894959Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

Historicamente, a educação de surdos sempre esteve focada nas questões linguísticas. Ao longo do tempo, diferentes filosofias educacionais foram adota...

#Educação de Surdos
Questão 457941201982462Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

Considerando a competência socioemocional, referindo que o constructo consiste em competências, habilidades e facilitadores emocionais e sociais, rela...

#Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais#Educação de Surdos#Funções e Responsabilidades do Tradutor-Intérprete#Guia-Interpretação: Comunicação e Técnicas de Interpretação#Perspectivas sobre Surdez
Questão 457941202019390Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

Sobre a formação de tradutores e intérpretes educacionais de Libras no Brasil, assinale a alternativa correta.

#Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais#Capacitação do Tradutor-Intérprete
Questão 457941202030442Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)

Analise as afirmativas a seguir relativas à atuação do profissional tradutor / intérprete de Libras, bem como à competência tradutória. I. A competênc...

#Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais

Continue estudando

Mais questões de Linguagem Brasileira de Sinais (Libras)Questões sobre Interpretação e Tradução de Línguas de SinaisQuestões do FUNDEP (Gestão de Concursos)