///
Nas línguas de sinais, tal como ocorre com as línguas orais, o significado de um sinal pode não corresponder literalmente ao que está sendo sinalizado. É o que podemos observar quando nos deparamos com o nível semântico dessas línguas. Podemos chamar isso de figura de linguagem ou expressão metafórica. Assim, quando um surdo sinaliza a expressão “tocar violino”, o verdadeiro sentido dessa expressão é